


“Menos diseño, mejor diseño” es el principio que rige la filosofía de Undesign, estudio italiano especializado en la creación de identidades, en el sentido más global del término, y con una percepción del diseño (como su propio nombre indica) basada en “la economía de la forma, a través de un proceso de substracción”.
“Less design, better design” is the principle that leads the philosophy of Undesign, Italian studio specialized in the creation of identities, in a global sense, with a perception of design (as its own names suggests) based on “the economy of form, by a process of substraction”.
› Continue reading…



Extraordinaria integración de tipos sólidos, formas geométricas, retículas insólitas y, ocasionalmente, brillantes fotografías, son los elementos más importantes del lenguaje visual del Atelier for Typography and Graphic Design fundado en 2003 por el diseñador Paulus M. Dreibholz, que alude al “diseño tipográfico” como la base de su trabajo. Vía Grafik Cache.
Extraordinary integration of solid typefaces, geometric forms, unusual grids and, occasionally, superb photographs, are the visual language’s most important elements of the Atelier for Typography and Graphic Design, founded in 2003 by designer Paulus M. Dreibholz, who refers to “typographic design” as the basis of his work. Via Grafik Cache.
› Continue reading…




Chevy Chase es un estudio de diseño multidisciplinar localizado en Estocolmo, con un portfolio repleto de magníficas piezas en las que prevalecen los blancos, una genial sutileza compositiva y una versatilidad que, como eje de su estilo, permite ofrecer soluciones cambiantes a cada proyecto de diseño. Vía Changethethought.
Chevy Chase is a multidisciplinary design studio based in Stockholm, with a portfolio full of superb pieces where whitespaces and a great compositional subtetly prevail, with a versatility that, as an axis of its style, allows changing solutions to every design project. Via Changethethought.
› Continue reading…



Eduardo del Fraile es un diseñador nacido en Valladolid, formado en Elisava y en la HDK (Göteborg) y especializado en identidad corporativa, diseño de libros y packaging, ámbito, éste último, en el que ha elaborado proyectos de talla espectacular, con la tipografía, la economía de elementos y conceptos brillantes como armas principales. Lo descubro en Hysysk.
Eduardo del Fraile is a designer born in Valladolid, formed in Elisava and HDK (Göteborg) and specialized in corporate identity, book design and packaging, field where he has developed projects of incredible quality, with typography, economy of elements and brilliant concepts as main resources. I discover him on Hysysk.
› Continue reading…



“¿Qué hacen una diseñadora y una arquitecta juntas?”, se preguntan Marion y Merche, componentes del estudio M–M, y aclaran: “Si piensas en un proyecto conjuntamente desde el principio, seguro que sale una cosa coherente en la que una disciplina construye sobre la otra”. Sus trabajos destilan siempre una fenomenal creatividad, como el packaging creado para Happy Pills (una suerte de gominola-medicina contra el aburrimiento y la desidia), y están creados frecuentemente por planteamientos cromáticos muy alegres y desenfadados. Lo veo en Lovely Package.
“What do an architect and a designer do together?, Marion and Merche, components of M-M studio, ask themselves, and eTHEY xplain: “If you think in a project together since the beginning, it certainly becomes a consistent thing where each discipline builds on the other”. Their works always show a phenomenal creativity, like the packaging created for Happy Pills (some kind of jelly-medicine against boredom and neglect), and they are often created by very fun and carefree chromatic approaches. I see it in Lovely Package.
› Continue reading…