Desde Nice Fucking Graphics hacen una soberbia descripción del portfolio del diseñador, ilustrador y tipógrafo Rudi de Wet (también conocido como Nice to meet you), asentado en Melbourne pero nacido en Ciudad del Cabo, uno de los fundadores de Am I Collective, y autor de una gráfica compleja, enrevesada, de trazo manual, artesanal y con una fenomenal profusión de elementos, rasgos que evidencian una clara raíz africana en su trabajo.

I find in Nice Fucking Graphics an excellent description of designer, illustrator and typographer Rudi de Wet’s portfolio (a.k.a. Nice to meet you), based in Melbourne but born in Cape Town, one of the founding members of the Am I Collective, and author of a complex, difficult, hand-painted, handcrafted and element-plentiful graphics, attributes that show a clear African root in his work.

› Continue reading…

El genial estudio barcelonés TwoPoints.net (comandado por Martin Lorenz y Lupi Asensio, y cuyos magníficos trabajos han sido ya reseñados en este blog) dirige el Máster de Tipografía Aplicada de la Escuela Elisava, que, en sus palabras, “busca recoger la tradición tipográfica suizo-alemana y holandesa y una aproximación seria al diseño de comunicación”. Una propuesta interesante que contará con la partipación de ponentes de la talla de Álex Trochut, Albert Folch, Laura Messeguer o Miquel Tur, entre muchos otros.

The brilliant Barcelona-based studio TwoPoints.net (commanded by Martin Lorenz and Lupi Asensio, whose great works have already been mentioned in this blog) directs the Master in Applied Typography of Elisava School, which, in their words, “pretends to take the Swiss-German and Dutch typographic tradition and a serious aproximation to communication design”. A ver interesting proposal that will have featured teachers like Álex Trochut, Albert Folch, Laura Messeguer or Miquel Tur, among many others.

Encuentro en Stereochromo el trabajo de Luke Williams, diseñador y fotógrafo de Baltimore que actualmente vive y trabaja en Chicago, y desarrolla un estilo peculiar basado, muy especialmente, en la creación, manipulación y experimentación tipográfica.

I find in Stereochromo the work of Luke Williams, designer and photographer from Baltimore who currently lives and works in Chicago, and develops a peculiar style very especially based on typography creation, manipulation and experimentation.

› Continue reading…

Sobresalientes ilustraciones vectoriales, colores vibrantes y la potencia de la tipografía son los ejes principales de Typozon, un estudio de diseño fundado por Cristian Vargas en Bogotá (Colombia) en 2005. Lo descubro en Netdiver.

Superb vector illustrations, vibrant colors and the power of typography are the main axes of Typozon, a design studio founded in 2005 in Bogotá (Colombia) by Cristian Vargas. I discover it in Netdiver.

› Continue reading…

Con motivo del rediseño de la identidad visual del Harvard Art Museum, en colaboración con el estudio neoyorkino 2X4, encuentro en Graphic Hug el trabajo del Atelier Carvalho Bernau, un estudio independiente de diseño gráfico y tipografía localizado en La Haya (Holanda). Especializados en material impreso (libros, principalmente), diseño de tipos a medida y customizados y programas de identidad visual, y compuesto por Susana Carvalho (Portugal) y Kai Bernau (Alemania), un estilo limpio, sobrio y racional preside su trabajo.

As a result of the Harvard Art Museum’s visual identity redesign, in collaboration with NY-based studio 2×4, I find at Graphic Hug the work of Atelier Carvalho Bernau, an independent practise for graphic design and typography based in The Hague (Netherlands). Specialized in graphic design, bespoke and retail typography and identity programmes, composed by Susana Carvalho (Portugal) and Kai Bernau (Germany), a rational, sober and clean style are the keynotes of their work.

› Continue reading…